www.texthabitat.de

Editing & proofreading at texthabitat - letting your text prosper, appropriate to its species 

In the field of editing and proofreading, I assist your source text to evolve from draft to final version and/or from one language into the other - with expertise and sensitivity, especially in (but not limited to) the environmental or social sciences, from thesis to scientific publication.

As a proofreader, I look mainly after the spelling, grammar and punctuation aspects of your text. 

Does your text require more attention? As a copy editor, I offer detailed advice on linguistic style, clarity and consistency of content, illustration and layout - as per your individual needs, with full version control and of course confidentiality.